Some Important Words
- Everyone - हर कोई/ प्रत्येक
(यह हमेशा इंसान के लिए प्रयोग होता है )
EX :-
हर किसी को पढना चाहिए - Everyone should Study.
- All - सभी/ सारे लोग
( यह सजीव तथा निर्जीव के लिए प्रयोग होता है )
EX :-
सभी लोग पढ़ रहे है - All people are reading.
सभी किताब अच्छी है - All books are good.
- Someone - कोई
(singular and person के लिए प्रयोग होता है )
EX :-
कोई आया है - Someone has came.
कोई आपका इन्तजार कर रहा था - Someone was waiting for you.
- Something - कोई चीज/कुछ
(Singular and life-less के लिए प्रयोग होता है )
EX :-
वंहा कोई चीज चमक रहा है - Something is shining there.
मुझे कुछ पहनने को दो मैं पूरी तरह भींग चूका हूँ - Give me something to wear I have totally drenched.
- Somewhere - कंही/किसी जगह
EX :-
कंही मैंने इस पेन को पाया था - Somewhere I had got this pen.
मैं कंही जाना चाहता हूँ - I want to go somewhere.
किसी जगह मैंने पैसा रखा था - Somewhere I had kept the money.
- Anyhow/ Somehow - किसी भी तरह
EX :-
किसी भी तरह मुझे यंहा से जाना है - Anyhow i have to go from here.
किसी भी तरह मुझे नोकरी पाना है - I have to got the job anyhow.
- Anyone - कोई भी
EX :-
कोई भी आ सकता है - Anyone can come.
कोई भी अंग्रेजी सीख सकता है - Anyone can learn English.
- No one - कोई भी नहीं
EX :-
कोई भी मेहनत के बिना अंग्रेजी नहीं सीख सकता है - No one can learn English without labour.
- Nowhere - कंही भी नहीं
EX :-
मुझे कंही भी नोकरी नहीं मिला - I got job nowhere.
ईमानदारी कंही भी नहीं है - Nowhere is honesty.
- Everywhere - हर जगह
EX :-
हर जगह भ्रष्टाचार है - Everywhere is corruption or There is corruption everywhere.
हर जगह आपको यह किताब मिल जायेगा - You will get this book everywhere.
- Anywhere - किसी भी जगह
EX :-
किसी भी जगह आपको यह जुत्ता मिल जायेगा - You will get this shoe anywhere.
- Who ever/ Who so ever - जो कोई भी, जिस किसी ने भी
EX :-
जिस किसी ने भी खाया होगा वह मरेगा - Who so ever will have eaten, He will die.
जो कोई भी मेरे साथ आएगा मैं उस पैसे दूँगा - Who ever will come with me I will give him money.
- Whatever - जो कुछ भी
EX :-
जो कुछ भी तुम्हारे पास है बेकार है - Whatever you have that is useless.
- Whenever - जब कभी भी
EX :-
जब कभी भी तुम आते हो - Whenever you come.
- Whichever - जो कोई भी
EX :-
जो कोई भी आना चाहता है आ सकता है - Whichever wants to come, he can come.
- Which ever - जंहा कंही भी
EX :-
जंहा कंही भी वह दिखे उस मार दो - Where ever he saw, kill him.
जंहा कंही भी तुम जाना चाहते हो जा सकते हो - Where ever you want to go you can go.
- Today - आज, आजकल भी
EX :-
आजकल कोई भी ईमानदार नहीं है - Today no one is honest.
आज वह नहीं आएगा - Today he will not come.
- However - फिर भी
EX :-
तुम मुझे जानते हो फिर भी मुझसे बात नहीं करते हो - You know me however you don't talk to me.
- However - किसी भी तरीके से
EX :-
किसी भी तरीके से तुम्हे उस बुलाना होगा - However you will be call him.
- However - चाहे जैसे भी, जिस भी तरीके से, चाहे जितना
EX :-
चाहे जितना भी पढ़ लो आप पास नहीं कर सकते है - However you may read you can't pass.
- Which - जो
EX :-
वह कुर्सी खरीदो जो लाल रंग का है - Buy that chair which colour us read.
- Which - कोन सा
EX :-
तुम्हे कोन सा गाना पसंद है - Which song you like.
- Who - जो
EX :-
जो लोग बहुत बोलते है वे लोग अच्छे नहीं होते है - People who speak too much they are not good.
- Who - कोन
EX :-
कोन है - Who is this ?
वंहा कोन है - Who is there ?
दरवाजे पर कोन है - Who is at the door?
- Whom - किसको, जिसको
EX :-
जिसको मैंने पीटा है वह चोर है - Whom i have beaten he is thief.
- When - कब, जब
EX :-
वह जब आएगा मैं उसके साथ जाउँगा - When will he come i will go with him.
- While - जबकि
EX :-
उसने खा लिया था जबकि मैंने नहीं खाया - He had eaten while i didn't eat.
- Wherein - जंहा
EX :-
मैं रहता हूँ, जंहा तुम रहते हो - I live wherein you live.
- Where upon - जिस भी वजह से, जिसकी वजह से
EX :-
मुझे कुछ समस्याए थी जिसकी वजह से मैं नहीं आ सका - I was some problems where upon i could not come.
- Who has - जिसके पास है
( इसका प्रयोग Single person के लिए होता है )
EX :-
एक चाचा है जिसके पास बहुत पैसा है - There is one uncle, who has lots of money.
- Who have - जिसके पास है
( इसका प्रयोग Plural तथा एक से अधिक Person के लिए होता है )
EX :-
वे लोग जिसके पास बहुत पैसा है उन्हें दान करना चाहिए - They who have lots of money they should donate.
- Which way - किस रास्ते से, किधर से
EX :-
किस रास्ते से हम घर जा सकते है - Which way we can go to house.
- Since then - तब से, उस समय के बाद से
EX :-
तब से मैं वंहा नहीं जाता हूँ - Since then I don't go to there.
- Since when - कब से
EX :-
कब से तुम यंहा हो - Since when are you here.
- For which - जिसके लिए
EX :-
जिसके लिए मैंने उस मार डाला - For which I killed him.
- Whereby - जिसके द्वारा
EX :-
एक पुल है जिसके द्वारा मैंने नदी पार किया -There is a bridge whereby I crossed the river.
- Both - दोनों
EX :-
तुम दोनों लड़ो मत -Both of you don't fight.
- Some where else - कंही ओर
EX :-
क्या तुम कंही ओर जा रहे हो - Are you going some where else?
- Some one else - किसी ओर को
EX :-
किसी ओर को बुलाओ तुम यह काम नहीं कर सकते हो - Call some one else you can't do this work.
- Some one else - कोई ओर
EX :-
वह कोई ओर था तुम नहीं - He was some one else not you .
- Along with/ together with - के साथ
EX :-
वह मेरे साथ खेल रहा है - He is playing along with me .
- Other wise/ or else - वरना
EX :-
ज्यादा मत खाओ वरना मोटे हो जाओगे - Don't eat much other wise you will be fat.
- Still - अभी भी, आज भी
EX :-
आज भी मैं तुमसे बहुत प्यार कर्ता हूँ -Still i love you so much.
- Still more - और भी कुछ
EX :-
मुझे और भी कुछ बोलना चाहिए - I should speak still more.
- Among them - उनमे से, उन चीजो में से
EX :-
उनमे से तुम्हारा भाई कोन है - Who is your brother among them ?
- When else - और कब
EX :-
तुम और कब मुझसे मिलने आ सकते हो - When else you can come to meet me ?
- As....... as - उतना ही जितना
( इसका प्रयोग Two things, Two person की तुलना करने में किया जाता है)
EX :-
वह उतनी ही सुन्दर है जिनती मेरी बहन - She is as beautiful as my sister.
उपरोक्त उदहारण में हमने As......as में Beautiful लिख कर दोनों की सुन्दरता की तुलना की है कुछ और उदहारण इस प्रकार है -
वह किताब उतना ही पुराना है जितना की यह कलम - This book is as old as this pen.
वह आदमी उतना ही चालक है जितना भेड़िया - That man is as clever as fox.
- So..... as - इतना की जैसे
EX :-
वह बेवकूफ नहीं है इतना की जैसे लोग सोचते है - He is not so foolish as peoples think.
- Even if/ Ever those - चाह के भी
EX :-
मैं चाह के भी तुमसे शादी नहीं कर सकता हूँ - I can't marry with you even those.
Gjbb
ReplyDeleteNice 👍
ReplyDeleteWow
ReplyDelete